Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 1182
i

Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ва­ри­ант пе­ре­во­да (1, 2 или 3) в со­от­вет­ствии с со­дер­жа­ни­ем тек­ста.

 

For Americans trains are hugely romantic. (§ 2)

1) Для аме­ри­кан­цев по­ез­да — это что-то очень ро­ман­тич­ное.
2) Так как аме­ри­кан­ские по­ез­да окру­же­ны ро­ман­ти­кой.
3) Из-за того что они огром­ных раз­ме­ров, по­ез­да для аме­ри­кан­цев — это ро­ман­ти­ка.
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

For Americans  — "для аме­ри­кан­цев". Hugely  — very  — "очень".

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 1.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по ан­глий­ско­му языку, 2013
Сложность: III
Спрятать пояснение · Помощь


О про­ек­те · Ре­дак­ция · Пра­во­вая ин­фор­ма­ция · О ре­кла­ме
© Гущин Д. Д., 2011—2025